Si mencionas Naejangsan a alguien que haya viajado a Corea del Sur en otoño, lo primero que va a imaginar son hojas rojas. El famoso túnel de arces, el teleférico sobre un mar de follaje, las multitudes llegando desde Seúl para ver el parque nacional en su momento más fotogénico. Todo eso ocurre entre finales de octubre y principios de noviembre. Yo fui en septiembre, antes de que cambiara una sola hoja. No subí al teleférico ni visité el templo Naejangsa. LLo que encontré fue un campo de lirio araña rojo tan intenso que lo vi desde el otro lado de la carretera, un lago que terminé recorriendo a pie porque no encontré la parada de regreso, y un parque de esculturas que no estaba en mis planes. Todo empezó porque me pasé de parada en el autobús.
Tabla de Contenido
Información Básica del Arboreto de Naejangsan: Ubicación, Temporada de Lirios Araña Rojos y Guía de Transporte
| Dato | Detalle |
|---|---|
| Ubicación | Arboreto de Naejangsan (Naejangsan Sumogwon), 405-6 Ssangam-dong, Jeongeup-si, Jeollabuk-do |
| Entrada | Gratuita |
| Horario | Abierto todo el año, sin horario fijo de cierre |
| Temporada del lirio araña rojo | Principios a mediados de septiembre (la floración dura aproximadamente 15 días). Las fechas varían según la región: en el sur de Corea florecen antes; en el norte, pueden verse hasta finales de septiembre |
| Temporada del follaje | Finales de octubre a principios de noviembre |
| Cómo llegar (autobús) | Desde la Terminal de Autobuses de Jeongeup o la Estación Jeongeup, tomar el bus 171 → bajar en la parada Songjuk → 2 min a pie (~200 m) |
| Cómo llegar (taxi) | Desde el centro de Jeongeup: ~20 min / 10 km, ₩13.000–15.000 (~$9–11 USD / ~€8–10 EUR / ~$153–187 MXN) |
| Cómo llegar (KTX) | Estación Yongsan (Seúl) → Estación Jeongeup: aprox. 2 horas 5 minutos en KTX (el tren de alta velocidad de Corea), ₩34.900 (~$25 USD / ~€22 EUR / ~$425 MXN) por trayecto. Los horarios y precios pueden cambiar; consulta disponibilidad antes de reservar |
| Nota sobre el autobús | El bus 171 opera solo 1 o 2 veces al día. Se recomienda usar taxi en ambos sentidos |
Precios convertidos con tasas aproximadas de septiembre de 2026: $1 USD ≈ ₩1.400 / €1 EUR ≈ ₩1.575 / $1 USD ≈ 17,0 MXN. Las tasas pueden variar.
El Parque Nacional de Naejangsan se encuentra en Jeongeup, una ciudad pequeña de Jeollabuk-do (provincia de Jeolla del Norte), a unos 250 kilómetros al sur de Seúl. El nombre «Naejangsan» se traduce como «la montaña que esconde tesoros en su interior», y el parque fue declarado el octavo parque nacional de Corea del Sur en 1971. Durante la temporada de follaje, la zona del templo y el teleférico se llena de visitantes, pero el lado oeste del parque — donde están el arboreto, el parque de esculturas y el lago Naejang — permanece tranquilo durante todo el año. En septiembre, con los lirios araña rojos floreciendo en el arboreto, esta parte del parque se siente como una versión de Naejangsan que la mayoría de los viajeros nunca llega a conocer. Jeongeup no tiene casi infraestructura turística para extranjeros, y eso es precisamente lo que hace que se sienta como un desvío genuino a la Corea rural, no como un tour empaquetado.
El parque de esculturas y la pasarela sobre el lago Naejang
Tomé el bus 171 desde el centro de Jeongeup hacia el Parque Nacional de Naejangsan. Este autobús no tiene sistema de anuncios: ni voz automática, ni pantalla electrónica. Para bajar, tienes que pulsar el botón antes de tu parada. Yo no lo sabía, y terminé pasándome dos paradas más allá del arboreto.
Lo bueno fue que el camino de regreso a pie resultó ser una carretera de montaña sin casi nadie, con el aire de septiembre ya un poco más fresco que el del verano. Hacía calor bajo el sol directo — lo suficiente como para sudar con ropa informal —, pero en cuanto encontrabas sombra, la temperatura cambiaba por completo. Es la típica sensación del inicio del otoño coreano: el cuerpo no sabe si hace calor o frío.
El arboreto está justo enfrente del lago Naejang (también conocido como embalse Naejang), al otro lado de la carretera. A su lado se encuentra el Parque de Esculturas de Naejangsan, que no estaba en mis planes pero cuya entrada estaba ahí mismo.
Dentro del parque hay una pasarela de madera elevada — un sendero ecológico pensado para la observación de la naturaleza — que sube suavemente hasta un mirador. Desde arriba, el lago Naejang se extiende sin una sola onda, reflejando la línea de las montañas y los primeros cambios de color en los árboles. Hay bancas en el mirador, y me senté un rato. En la sombra, el sudor se secó en cuestión de segundos.
Si visitas en septiembre, lleva ropa que puedas poner y quitar con facilidad. La diferencia entre sol y sombra es más grande de lo que imaginas.
El parque exhibe obras de 16 escultores coreanos de trayectoria media, cada uno con una pieza seleccionada de concursos nacionales de arte. También se celebra aquí cada octubre el Festival de Crisantemos de Naejangsan, así que si vienes entre finales de octubre y principios de noviembre, puedes combinar el festival con el follaje.
Entre las esculturas ya había pequeños grupos de lirios araña rojos floreciendo — no tantos como en el arboreto, pero suficientes para confirmar que había llegado en el momento correcto.
Los lirios araña rojos del Arboreto de Naejangsan
Desde el parque de esculturas crucé al arboreto, que está justo al lado. Es un jardín botánico de gestión privada que conserva y exhibe distintas especies vegetales a lo largo de las cuatro estaciones, pero en septiembre hay un solo motivo por el que la gente viene aquí.
Lo vi antes de llegar a la entrada: un manto rojo entre los árboles, inconfundible incluso a distancia. La colonia de lirios araña rojos del Arboreto de Naejangsan ocupa una sección amplia del recinto, y cuando la visité — en la segunda semana de septiembre — estaba en plena floración.
El año anterior había venido demasiado tarde. La mayoría de las flores ya se habían marchitado, y solo alcancé a ver los tallos y los últimos pétalos cayendo. Esta vez llegué en la semana correcta, y la diferencia fue enorme. El rojo era tan denso que parecía pintado sobre el suelo. Cada flor individual dura unas dos semanas desde que abre hasta que cae, y como toda la colonia sigue un calendario parecido, la ventana para verlas en su punto máximo es muy estrecha.
Los senderos entre los campos de flores están bien cuidados — pasarelas de madera y caminos de tierra que te permiten caminar junto a las flores sin pisar los campos. Algunos visitantes ignoraban los senderos y se metían directamente entre las flores para sacarse fotos. Las flores no pueden protestar, pero era difícil no fruncir el ceño.
El lirio araña rojo (Lycoris radiata) es una planta que quizás conozcas si te interesa la jardinería o si has visto anime japonés, donde aparece con el nombre de higanbana. En Corea se llama kkotmureut, y sigue uno de los ciclos de crecimiento más extraños del mundo vegetal: las hojas crecen en primavera y desaparecen por completo en verano. Luego, a principios de otoño, los tallos brotan del suelo desnudo y florecen sin una sola hoja a la vista. Cuando las flores mueren y llega el invierno, las hojas regresan. La flor y la hoja comparten la misma raíz pero nunca coexisten sobre la tierra.
En la cultura coreana, este ciclo le dio al lirio araña rojo uno de los significados más tristes del lenguaje floral del país: un amor que nunca podrá cumplirse, la nostalgia por alguien a quien no volverás a ver. Es también la razón por la que los monjes budistas los plantaban alrededor de los templos de madera: las raíces contienen una toxina que repele insectos, y durante siglos eso protegió las estructuras de los templos. Con el tiempo, las colonias crecieron hasta convertirse en los campos rojos que hoy se ven cada otoño cerca de templos por todo el sur de Corea.
Escribí con más detalle sobre esta historia — incluyendo un templo con un árbol de ginkgo de más de 1.000 años — en mi visita al templo Boseoksa en Geumsan, otro sitio de lirios araña a unas tres horas al norte de aquí.
La colonia del Arboreto de Naejangsan se siente diferente a la de los templos. No está escondida en lo alto de una montaña ni detrás de escaleras de piedra: está a nivel del suelo, junto a un lago, y se puede visitar como una extensión del paseo. Si los templos ofrecen la versión contemplativa de la experiencia, esta es la versión abierta e inmediata.
El camino de regreso por el lago Naejang
Después del arboreto, necesitaba volver al centro de Jeongeup. Y ahí fue donde las cosas se complicaron.
No encontré la parada de autobús en el sentido contrario. Simplemente no parecía existir en la dirección que yo necesitaba. Estuve un rato caminando por los alrededores, revisando el teléfono, y al final decidí caminar.
El sendero que bordea el lago Naejang hizo que esa decisión fuera fácil de aceptar. Un camino pavimentado y parcialmente arbolado corre paralelo a la carretera, y en muchos tramos se siente más como un paseo por el bosque que como una caminata al borde de una ruta. El lago estuvo a la vista casi todo el tiempo, y la luz de septiembre por la tarde hacía exactamente lo que hace la luz coreana del campo en otoño: convertir todo en algo quieto y ligeramente dorado.
Caminé mucho. El plan era llamar un taxi si me cansaba, pero cada vez que pensaba en parar, quería ver qué había después de la siguiente curva. Al final, después de no encontrar ninguna parada de autobús hacia Jeongeup durante kilómetros (por alguna razón, las paradas solo parecían existir en dirección al parque), llegué a la entrada principal de la zona del parque nacional y pedí un taxi desde allí.
Después investigué: aparentemente hay una parada de autobús a unos 2 km del arboreto, cerca de un lugar llamado Seondo-dongsan, con un servicio que vuelve a Jeongeup. Pero incluso ese bus pasa con muy poca frecuencia. Si no tienes auto, un taxi en ambos sentidos — ₩13.000–15.000 (~$9–11 USD / ~€8–10 EUR / ~$153–187 MXN) por trayecto, o ₩26.000–30.000 (~$19–21 USD / ~€17–19 EUR / ~$323–357 MXN) ida y vuelta — es la opción más realista.
Antes de ir: qué saber
La temporada de lirios araña rojos en el Arboreto de Naejangsan va de principios a mediados de septiembre. Las flores que vi estaban en plena floración durante la segunda semana de septiembre, así que la primera o segunda semana es el momento más seguro para verlas. A finales de septiembre, lo más probable es que encuentres tallos sin flores. Todo el ciclo de floración dura unos 15 días, así que vale la pena revisar publicaciones recientes en redes sociales o información local antes de viajar.
Corea tiene diferencias de temperatura significativas entre regiones, así que la floración varía según la zona. En el sur florecen más temprano; en el norte, un poco después. Jeongeup está en el centro-sur del país, por lo que tiende a alcanzar el pico de floración relativamente pronto.
Si llegas desde Seúl en transporte público, la ruta más directa es el KTX (el tren de alta velocidad de Corea) desde la Estación Yongsan hasta la Estación Jeongeup: aproximadamente 2 horas 5 minutos, ₩34.900 (~$25 USD / ~€22 EUR / ~$425 MXN) por trayecto. Los horarios y precios pueden cambiar, así que consulta disponibilidad antes de reservar. Desde la estación de Jeongeup, un taxi al arboreto toma unos 20 minutos.
El arboreto y el parque de esculturas son gratuitos. No hay boletos, ni puertas, ni horarios restringidos.
Otros puntos de interés dentro de la distancia a pie del arboreto incluyen el Parque Ecológico del Follaje y el Parque Temático Turístico de Naejangsan. Si ya hiciste el viaje en taxi desde Jeongeup, combinar dos o tres de estos lugares hace que el costo del transporte se sienta más justificado.
Este viaje fue parte de una ruta más amplia por las ciudades pequeñas de Corea en otoño — el tipo de lugares que no aparecen en la mayoría de las guías turísticas en español pero que ofrecen algunos de los paisajes estacionales más intensos del país.
Antes de Jeongeup, pasé por Namwon (en la misma provincia de Jeollabuk-do) para visitar la antigua estación Seodo, una estación de madera de 1932 que apareció en la serie de Netflix Mr. Sunshine — una estructura pequeña y fotogénica rodeada de colores otoñales que la mayoría de los viajeros hispanohablantes nunca ha escuchado nombrar.
Después me trasladé a Andong, en la provincia de Gyeongsang del Norte.
Por la mañana visité Dosan Seowon, la academia confuciana que aparece en el billete de ₩1.000 (el billete más común de Corea, equivalente a unos $0,70 USD), que luce particularmente bien cuando la ladera circundante se tiñe de naranja.
Esa misma tarde caminé por el puente Woryeonggyo al atardecer, el puente peatonal de madera más largo de Corea, construido en torno a una historia de amor del siglo XVI en la que una mujer tejió zapatos con su propio cabello para su esposo fallecido.
Junto al puente probé el heotjesabap, un plato local que se traduce literalmente como «falsa comida de ritual funerario».
Terminé caminando mucho más de lo que esperaba en Naejangsan. La parada que me pasé, el sendero junto al lago que no estaba planeado, la vuelta extra por el parque de esculturas — nada de eso estaba en el itinerario. Pero el aire estaba limpio, el lago estaba quieto, y los lirios araña rojos de Naejangsan no iban a esperar a que yo volviera la semana siguiente. A veces la mejor versión de un viaje es la que no planificaste.
Preguntas Frecuentes y Consejos Prácticos para Visitar Naejangsan en Otoño: Cómo Moverse Sin Coche y Fechas Clave
¿Cuándo es la mejor época para ver los lirios araña rojos en el Arboreto de Naejangsan?
Los lirios araña rojos del Arboreto de Naejangsan suelen alcanzar su punto máximo de floración durante la primera y segunda semana de septiembre. El ciclo completo de floración dura aproximadamente 15 días, por lo que la ventana para verlos es muy limitada. A finales de septiembre, es probable que las flores ya se hayan marchitado. Esta temporada no coincide con el famoso follaje otoñal de Naejangsan, que ocurre entre finales de octubre y principios de noviembre. Además, en Corea las fechas de floración varían según la región: en el sur florecen antes, y en el norte pueden verse hasta finales de septiembre.
¿Cuánto cuesta visitar el Arboreto de Naejangsan y el Parque de Esculturas?
Ambos son completamente gratuitos. No hay boletos, puertas de entrada ni horarios restringidos: están abiertos todo el año. El principal costo de la visita es el transporte. Un taxi desde el centro de Jeongeup hasta el arboreto cuesta ₩13.000–15.000 (~$9–11 USD / ~€8–10 EUR / ~$153–187 MXN) por trayecto. Como el bus 171 solo opera 1 o 2 veces al día, la mayoría de los visitantes necesitarán taxi en ambos sentidos, con un costo total de ida y vuelta de aproximadamente ₩26.000–30.000 (~$19–21 USD / ~€17–19 EUR / ~$323–357 MXN).
Precios convertidos con tasas aproximadas de septiembre de 2026: $1 USD ≈ ₩1.400 / €1 EUR ≈ ₩1.575 / $1 USD ≈ 17,0 MXN. Las tasas pueden variar.
¿Cómo llego al Arboreto de Naejangsan desde Seúl sin auto?
La ruta más práctica es tomar el KTX (el tren de alta velocidad de Corea) desde la Estación Yongsan en Seúl hasta la Estación Jeongeup: aproximadamente 2 horas 5 minutos, ₩34.900 (~$25 USD / ~€22 EUR / ~$425 MXN) por trayecto. Los horarios y precios pueden cambiar, así que consulta disponibilidad antes de reservar. Desde la estación de Jeongeup, toma un taxi hasta el arboreto (aproximadamente 10 km, 20 minutos, ₩13.000–15.000 / ~$9–11 USD / ~€8–10 EUR / ~$153–187 MXN). Existe un bus local (bus 171) que para en Songjuk, a 2 minutos a pie del arboreto, pero solo opera 1 o 2 veces al día y no tiene sistema de anuncios de paradas. El taxi es la opción más recomendable en ambos sentidos.
¿Qué son los lirios araña rojos y por qué son importantes en la cultura coreana?
El lirio araña rojo (Lycoris radiata), llamado kkotmureut en coreano, es una flor de otoño conocida por su ciclo de vida inusual: las hojas crecen en primavera y desaparecen en verano, y luego en otoño la flor brota del suelo desnudo sin ninguna hoja presente. La flor y la hoja comparten la misma raíz pero nunca coexisten sobre la tierra. Este patrón le dio a la planta uno de los significados más melancólicos del lenguaje floral coreano: simboliza un amor que nunca podrá realizarse y la nostalgia por alguien a quien no se volverá a ver. Las raíces contienen una toxina natural que repele insectos, por lo que los monjes budistas las plantaron históricamente alrededor de las estructuras de madera de los templos como forma de protección. Hoy en día, las colonias densas de lirios araña rojos se encuentran cerca de templos y en arboretos por todo el sur de Corea.
¿El Arboreto de Naejangsan es el mismo lugar que el templo Naejangsa y el teleférico?
No, son lugares diferentes. El Arboreto de Naejangsan y el Parque de Esculturas adyacente se encuentran en el lado oeste del Parque Nacional de Naejangsan, cerca del lago Naejang. El templo Naejangsa y el teleférico están mucho más adentro del parque, a aproximadamente una hora a pie. La zona del arboreto es mucho más tranquila que la del templo y el teleférico, especialmente durante la temporada de follaje. La colonia de lirios araña rojos está en el arboreto, no cerca del templo. Si quieres visitar ambos, planifica un día completo o visitas en días separados.
¿Puedo ver lirios araña rojos y follaje otoñal en Naejangsan en el mismo viaje?
Es muy difícil, porque las dos temporadas no se superponen. Los lirios araña rojos florecen a principios y mediados de septiembre y duran unos 15 días. El follaje otoñal de Naejangsan alcanza su punto máximo entre finales de octubre y principios de noviembre. Hay un intervalo de aproximadamente cuatro a seis semanas entre el final de los lirios y el inicio del follaje. Si visitas en septiembre, disfrutarás de los lirios araña y de un parque tranquilo y sin multitudes. Si visitas en octubre-noviembre, verás el follaje pero los lirios ya habrán desaparecido. Para experimentar ambos, necesitarías visitar en dos ocasiones diferentes.
¿Qué más puedo hacer cerca del Arboreto de Naejangsan en el mismo viaje?
A distancia caminable del arboreto puedes visitar el Parque de Esculturas de Naejangsan (gratuito, abierto todo el año, con obras de 16 escultores coreanos), el Parque Ecológico del Follaje y el Parque Temático Turístico de Naejangsan. El sendero que bordea el lago Naejang es también un paseo con buenas vistas. Si estás planificando una ruta otoñal más amplia por las ciudades pequeñas de Corea, el arboreto combina bien con otros destinos estacionales de la región: la antigua estación Seodo en Namwon (una estación de madera de 1932 que apareció en la serie de Netflix Mr. Sunshine), el templo Boseoksa en Geumsan (otra colonia de lirios araña rojos junto a un árbol de ginkgo de más de 1.000 años), y Dosan Seowon y el puente Woryeonggyo en Andong.